Have you tried "Say what?" or perhaps, "Come again?"