Stands to reason you are hearing the noise at the drivers side then mate. Have a good Euro tech that knows the gear in your area look at it, im sorry i dont know any in Vic, there is a few guys here form Vic im sure will chime in to help
Hope you get a result, is it down a cylinder by chance?????
Jmac