You could just go to a hose place like Pirtek and get a brass T piece to tap off the other line too.

Pete