Cheap option. Repair it and see what happens.
Good option. Replace tyre.
Better option. Repair the pair - Given they are very close to new, just replacing the one would be fine.
At the end of the day, if you repair the tyre and it blows out on you doing >100, lose control and hit a concrete pillar, is the few hundred dollars still expensive?