I tried last night then forgot to update this thread.

Unfortunately, no luck. Those three options still result in the camera obstructed error.

Something to note:

When selecting trailer assist I receive the camera obstructed error followed by “Rear traffic alert unavailable”. If I don’t select trailer assist while in reverse I don’t receive that alert.