Got the inspection report in. This was the summary and it sounds pretty worrying... a little pissed that the NRMA didn't even hook it up for a VCDS...

Vehicle Summary

This vehicle is considered to be of reasonable condition for age and mileage with main areas of concern being abnormal
transmission/DSG operation, worn tyres, Oil/fluid wetness (Potential leaks) and bad battery.