I've read some reports of plastic coolant fittings cracking, especially one at the back of the engine near the turbo. Apparently they get brittle after a while.
As you have had the water pump replaced I'd be suspicious of a leak from the thermostat housing (the seal on those is notorious for leaking), and also all the clips/clamps on all coolant hoses that would have been disturbed during the replacement work.
Like Lucas_R I'd also be suspicious of the coolant reservoir (again, made from plastic which can get brittle after many heat cycles).
If you had access to a flexible borescope/snake cam that might help you locate the source of the leak, although if coolant is splashed around everywhere it might be hard to see where it is coming from.
Good Luck, and please add to the knowledge base by telling us where the fault was and what the fix is when you eventually find it.
2017 MY18 Golf R 7.5 Wolfsburg wagon (boring white) delivered 21 Sep 2017, 2008 Octavia vRS wagon 2.0 TFSI 6M (bright yellow), 2006 T5 Transporter van 2.5 TDI 6M (gone but not forgotten).
Bookmarks