Thanks everyone for your input but as it turns out I went to another tyre shop with the damaged tyre and they had no problem with it whatsoever.

The guy just shook his head and had no idea why someone would knock it back!

$25 later and I'm back on the road.