Sounds like you've over-complicated a relatively simple task.
You don't need to open the hydraulic system to change pads or rotors. You just push the piston back, fit the new rotor and pads, reassemble, pump the pedal, and repeat on the other three corners.
In some instances, you may overflow the reservoir, but you can always wash it down with water when you're done.
Bookmarks